Lettere maiuscole: espacio de difusión de la literatura

Desde el próximo viernes 23 de abril inicia el ciclo Lettere maiuscole. Un ciclo de charlas literarias de la Red italiani.it que propone tres conversaciones virtuales. Esta actividad promociona y da a conocer la literatura latinoamericana en Italia y al mismo tiempo socializa en Latinoamérica la literatura italiana. Las redacciones de Chile y de Asunción serán, en este ciclo, las sedes de las charlas.

Día Internacional del Libro

Se trata de una conmemoración que se celebra cada 23 de abril a nivel mundial. Tiene como objetivo de fomentar la lectura y la industria editorial. Está promovida por la UNESCO desde 1988. Es un día simbólico para la literatura mundial, ya que ese día fallecieron Cervantes, Shakespeare y Garcilaso de la Vega. Pero también coincide con el nacimiento o muerte de otros escritores: Maurice Druon, Haldor Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla, entre otros.

Lettere maiuscole inicia su ciclo con un ítalo-paraguayo

El viernes 23 de abril, a las 13 horas de Paraguay (GMT-4), se hablará de Gabriel Casaccia, paraguayo hijo de migrantes italianos. Nació en Areguá en abril de 1907 y murió en Buenos Aires en noviembre de 1980. Exiliado por cuestiones económicas y políticas, vivió desde 1935 hasta 1950 en Posadas (Misiones) y luego casi 30 años en Buenos Aires, hasta su muerte. Es considerado el padre de la narrativa moderna en Paraguay.

Un acercamiento a la literatura italiana

Mientras que el viernes 30 de abril, también a las 13 horas de Paraguay, se expondrá un resumen de la literatura italiana. Las letras italianas, aparte del clásico Dante Alighieri, tienen seis Nobel de literatura. Los Nobeles italianos son: Giosuè Carducci, Grazia Deledda y Dario Fo, Eugenio Montale, Luigi Pirandello y Salvatore Quasimodo.
Aparte de eso, la narrativa italiana dio origen a las corrientes del hermetismo y del futurismo. El semiólogo Umberto Eco es el máximo exponente a nivel mundial de la literatura introspectiva.

Lettere maiuscole y el Nobel de Neruda

La primera parte del ciclo de Lettere maiuscole, culmina el viernes 4 de junio, conmemorando la Festa della Repubblica, que se celebra el 2 de junio. En ese día, desde las 13 horas de Chile (GMT-4), se estará hablando sobre el 50 aniversario del Nobel a Pablo Neruda, quien viajó a Estocolmo para recibirlo el 10 de diciembre de 1971. Neruda es considerado entre los más destacados e influyentes artistas de su siglo. Posee un doctorado honoris causa por la Universidad de Oxford. Durante su exilio vivió en Capri y en Nápoles.

La literatura como forma de unión cultural

La idea de Lettere maiuscole es que el ciclo dedicado a la literatura italiana se desarrolle en español y el ciclo dedicado a los escritores sudamericano sea en italiano. De este modo se enriquecen ambas culturas.
También se busca la difusión del acervo literario italiano en las ciudades de la Red italiani.it en Latinoamérica y en Europa. Pretendemos también aumentar la visibilidad de la italianidad, a través de eventos que se acerquen a la cultura de las diferentes ciudades que componen la Red italiani.it. Una oportunidad para conocer más de la literatura y de la cultura que une a Latinoamérica e Italia.

Imagen de portada: Libreriamo.