NOI ITALIANI ALL'ESTERO PROMUOVIAMO L'ITALIA

itAsunción

ARTE CULTURA

Carlo Spatuzza, artista plástico “dei due mondi”

artista - Carlo Spatuzza

Hablar de Carlo Spatuzza es hablar de un artista plástico que ha sabido sigilosa pero contundentemente ganarse un espacio en el mundo del arte en Paraguay. De un referente. De todas las tareas que ha desempeñado en el rubro, la que más disfruta es la Dirección de Arte en películas nacionales. Es un oficio que describe como “un regalo”. Una profesión que parece creada a su justa medida. Es que, a pesar de haberse formado como arquitecto, su gran inspiración radicó siempre en el arte “manual” y contemporáneo.

Italia

Italia acababa de lograr la unificación y Paraguay salía de una guerra, por lo cual urgía de planes para repoblar y echar a andar de nuevo el país. Entre Europa y América sucedían varios movimientos migratorios y el de la Colonia Trinacria (hoy Santa Clara, municipio de Gral. Elizardo Aquino, departamento de San Pedro) fue uno de ellos. Fue la más importante migración de familias italianas en Paraguay, en esa primera y accidentada excursión que llegaron los antepasados del artista plástico Carlo Spatuzza, provenientes de Sicilia a finales del siglo XIX.

Artista plástico - La nona
“Foto de la nona”. Retrato de la lápida esculpida a mano por Giovanni Spatuzza di Giorgio, sobre una silla intervenida por Carlo Spatuzza para su colección.

Don Giovanni Spatuzza se queda en Colonia Trinacria algunos años. Allí insiste en el trabajo agrícola y se destaca en el cultivo de tabaco. Pero, en vista de que varias condiciones no están dadas, finalmente parte a Asunción con su familia, para emprender en el rubro de la construcción. Aquí logra consolidarse y legar a sus hijos un patrimonio que les permite dedicarse a la arquitectura y a la ornamentación. En efecto, éstos dominaban los oficios especializados de la construcción y elaboración de obras de arte urbanas.

Paraguay

En Asunción podemos ver el apellido Spatuzza involucrado en varias obras importantes de la ciudad. Como la remodelación del Panteón de los Héroes (uno de los principales edificios histórico y turísticos de la capital) y la escalinata del colegio Salesianito. La misma resuelve ingeniosamente la empinada subida para los peatones. Un tío participa en la construcción de la Escalinata de los Leones, contigua a la Escalinata de Antequera, ya que trae a sus protagonistas (los leones) personalmente desde Santa Fe (Argentina).

El artista plástico

Entre sus familiares encontramos el eslabón que amalgama a la arquitectura con el resto de las bellas artes. Encontramos lo que crea lo que es hoy el arte de Carlo Spatuzza. Por el cual, incluso, Carlo llegó a representar a Paraguay en el extranjero. El papel de nexo lo cumple su tía. Como lo hacían las mujeres en aquel entonces, ésta se dedicaba a la costura, pero también estudiaba y practicaba la pintura. Y llevaba a su sobrino a colorear a sus lugares favoritos, siempre en contacto con la naturaleza. A itAsunción, que encuentra junto a la comunicadora social Ma. Carolina Sandoval, Spatuzza cuenta que de esos momentos con la tía nace su interés por la plástica y la pintura. Y, sobre todo, por el proceso creativo, ese misterio que sucede en su cabeza constantemente. Gracias al cual ha logrado agudizar su método: crear “al momento”, con los materiales disponibles, siempre atento al entorno.

El arte

Al ser interrogado sobre cómo influye la cultura italiana sobre su creación, la respuesta viene sin pausa: “La pasión, la disciplina”.
Carlo se queda como repasando imágenes… Para formular una idea que se pueda asemejar a lo que es Italia y su familia para él y cómo influyen en su expresión artística. “Mi arte es la sumatoria de los recuerdos“, revela el artista. “Y dentro de esos recuerdos están los de mis antecesores, que siempre me contaban lo que recordaban de su patria. Italia para mí siempre fue una memoria, una utopía dibujada por alguien más -por mis tíos, mis padres, mis abuelos-, y esa remembranza te obliga a la construcción de un nuevo idilio. Ése es mi ejercicio diario: buscar la particularidad de los materiales, que a veces, estrambóticos, están perdidos en el contexto, pero que hablan. Y descubriendo su esencia puedo construir una nueva realidad”.

Por fin en Italia

En 1995, con casi treinta años, el artista plástico visita Italia por primera vez, como parte del elenco escenográfico de una compañía de ballet. Culminada la gira, se separa del grupo para ir a conocer Ragusa, la ciudad donde está su abuela. La que él conoce, la que está en la foto que heredó de su familia, a la que dedicó un poema, la que tuvo cinco hijos. En Ragusa también se encuentra con le Scacce. Esta receta ragusana familiar es como “la piedra fundamental, la que te permite revivir a los que ya no están”.

Artista Plástico - Obra en marmol, con descripción de receta de la nona
Receta del “Scacce” sobre mármol cincelado. “La manera de volver al origen, a su lugar”.

Patrimonio de la Comuna de Ragusa

Gracias a una investigación de Ma. Carolina Sandoval sabemos que Giovanni Spatuzza esculpió la lápida que decora la tumba de su primera esposa, madre de sus primeros cinco hijos, con los que luego viajó a América, casado ya en segundas nupcias.
Aquí el poema que le escribió y que esculpió con sus manos sobre su tumba:

Sobre tu fosa he esculpido un árbol, un árbol cortado y cinco ramas
El tronco cortado es tu camino terminado
Las cinco ramas son los huérfanos que te lloran, empalidezco sin tus besos
Te llaman siempre, más tú siempre estás callada.

La Municipalidad de Ragusa declaró patrimonio comunal el monumento, ubicado en el Cementerio Superior de la ciudad. Colocó en él una lámina de acrílico con la reproducción del poema, para preservarlo de las inclemencias del tiempo y permitir que los visitantes puedas seguir leyéndolo siempre.

Carlo Spatuzza, artista plástico “dei due mondi” ultima modifica: 2020-06-03T11:12:38-04:00 da Silvano Malini
To Top