A raíz del Covid-19, el mundo entero se vio obligado a un cambio de vida. Muchos compatriotas apostaron a estudiar italiano y a conocer más la cultura del Bel Paese, por lo que decidieron tomar clases online del idioma.
Estudiar italiano online
Uno de los cursos está a cargo de la profesora Maria Crisitina Brizzi quién, de la mano de la Universidad Católica y con el mayor de los placeres, imparte las clases desde Italia, su país natal. “El único requisito que tengo son las ganas de aprender de los alumnos”, afirma la docente, que es también Agregada Cultural de la Embajada de Italia.
En cuanto a la diferencia de horarios entre ambos países, alude que es solo cuestión de organización. Porque a veces tiene clases hasta altas horas de la noche. Además, realza el interés de los paraguayos por la cultura italiana y por estudiar italiano. “Los horarios varían para mí desde las 15 hasta las 22 h. Mientras que en Paraguay algunas clases son a las 11 hs. o por la tarde, entre las 15 y las 16 h”.
El aprendizaje online
Para la agregada cultural no hay diferencia en el proceso de aprendizaje entre las enseñanzas virtuales y presenciales. Salvo cuando a red de internet tiene fallas… Pese a ello tiene una aceptación total sobre este sistema. “Noté que las clases virtuales son más cómodas, mucha gente tiene mayor facilidad de acceder porque lo pueden hacer desde sus casas”.
Maria Cristina Brizzi divide sus clases en dos partes: gramática e historia. En esta última les comenta a sus alumnos todo lo concerniente con Italia y sus riquezas.
También menciona que trabaja en otros proyectos en el país, haciendo conferencias, videos para el sitio de la Embajada Italiana y todo lo referente con la promoción cultural. “Todo extraño de Paraguay”, exclama con nostalgia, “mi vida ahí era maravillosa y espero poder regresar cuando el tema del virus se vaya solucionando”.
Desde Paraguay para Italia
También la licenciada Liz Sánchez, quien, a la vez es docente de Colegio Dante Alighieri, habló con itAsunción sobre las clases virtuales. Alabó el entusiasmo de sus alumnos, quienes se adaptaron perfectamente a este nuevo estilo de estudio. Y realzó la importancia de las relaciones personales face to face en el momento de la corrección de ejercicios.
Desarrolla sus clases con explicaciones apoyadas en audiovisuales, escucha y creación de diálogos, lectura de los alumnos, práctica oral y redacción.
Explica que, además de que para estudiar italiano, los estudiantes que se inscriben al curso generalmente se sienten atraídos por la cultura italiana. Principalmente por la gastronomía, las obras arquitectónicas y el arte en general.
Asimismo, Adriana Aguilar, docente particular, coincide con sus colegas al afirmar que vale la pena estudiar el idioma.
Contó que por el momento no elabora clases presenciales a modo de protección sanitaria. Pero insta a sus alumnos a vivenciar el arte que Italia derrocha en sus calles y sus plazas, a escalar sus montañas y conocer sus playas. Y, por supuesto, a ir a saborear “la vera pizza e la pasta con un bicchiere di vino”.
Afirmó que los paraguayos poseen una gran aceptación hacia la cultura italiana, debido a que tenemos culturas muy similares.
“Nuestras costumbres son bastante parecidas”, acota. “Allá la nonna también te malcría, la comida tiende a ser más casera y orgánica y, sobre todo, las personas también son muy cálidas a la hora de darte la bienvenida en sus hogares”.
Las promotoras de la cultura ítalo-paraguaya coinciden que Italia es un país maravilloso, que merece aventurarse a conocerlo.